| 1. | The visit was designed to improve anglo-soviet relations at a sensitive time .
这次访问的目的是为了在一个敏感的时候改善英苏关系。 |
| 2. | The sensitive time lag theory circumvents the problems inherent in the description of unsteady combustion by use of a simplified two-parameter response function .
敏感时滞理论用简化的双参数响应函数来描述不稳定燃烧，从而绕过了某些固有的难点。 |
| 3. | Avoid wildlife during sensitive times : mating , nesting , raising young , or winter
避开敏感时节：交配期、筑巢、育雏，或冬季。 |
| 4. | Control pets at all times , or leave them at home . - avoid wildlife during sensitive times : mating , nesting , raising young , or winter
管束宠物，否则留它们在家。 -避开敏感时节：交配期、筑巢、育雏，或冬季。 |
| 5. | It also comes at a sensitive time when oil is trading near record highs , and both countries are intent on securing energy resources
这个交易也恰逢一个敏感的时机，石油价格正接近历史最高记录，中美两国都在致力于寻找安全的能源资源。 |
| 6. | There are voices in society that the visit of the us - china economic and security commission to hong kong at this sensitive time would affect the consultation of the political reform development presently in progress
在敏感时刻访港，社会已有声音认为将影响正在进行的政制发展的谘询工作。 |
| 7. | Crackers will do a simple text search for this message inside the disassembled or decompiled output and chances are , when they find it , they will be very close to your sensitive time lock algorithm
黑客会执行一个简单的文本搜索，在反汇编或反编译的输出中查找此消息；如果他们找到此消息，则他们会很快破解敏感的时间锁定算法。 |
| 8. | The actress was named goodwill ambassador of the u . n . development fund for women , or unifem , in january and the tour of kosovo is her first visit in that role . kidman ' s two - day visit comes at a sensitive time as ethnic
科索沃形式上属于塞尔维亚的一个辖区，基德曼此次对该省的访问恰逢一个敏感期，阿尔巴尼亚人和塞尔维亚人正在就科索沃未来地位的问题进行磋商。 |
